Iniciação: Durarara!!

por Thaísa Escudero*

O post de hoje não é de um livro, filme ou série de TV e sim de um anime, algo que ainda não falamos aqui no blog. Ele foi feito pela Thaísa, uma amiga minha, que de vez em quando vai entrar na nossa conversa para falar sobre animes, mangás e o que mais der vontade. Hoje ela disseca o anime "Durarara!!" (comentário aleatório: toda hora me enrolo falando e escrevendo o título XD), veja a ficha técnica abaixo e o que a Thaísa achou depois do "pulo".

Ficha técnica
Autor:  Ryohgo Narita
Estúdio: Brains Base
Direção: Takahiro Omori
Episódios: 24 +2 especiais
Ano: 2010
Dubladores: Masaomi Kida: Miyano Mamoru / Shizuo Heiwajima: Daisuke Ono / Mikado Ryugamine: Toshiyuki Toyonaga  / Anri Sonohara: Kana Hanazawa  / Celty Sturlson: Miyuki Sawashiro / Shinra Kishitani: Jun Fukuyama  / Izaya Orihara:  Hiroshi Kamiya / Simon: Takaya Kuroda

Ikebukuro, bairro de Tóquio, capital do Japão. É aí onde tudo acontece.

Durarara começou de uma Light Novel publicado em 2004, ganhando um mangá em 2009 na Monthly GFantansy, e em 2010 seu anime.

Vamos juntar uma motoqueira fantasma, um informante, sushi, um aluno transferido e mais um monte de outras coisas normais e anormais, amarrar todas elas perfeitamente de modo criativo e contar uma história. Apresento-lhes “Durarara!!”. 

É difícil fazer uma sinopse de drrr (apelido carinhoso abreviação) porque são muitos plots envolvidos, fazendo isso, um spoiler poderia ser liberado. Mas posso dizer como a história começa: Mikado Ryugamine, um estudante do interior se muda para Tóquio para estudar a convite do amigo de infância Masaomi Kida. Kida apresenta a cidade à Mikado, que fica radiante com a imensidão da cidade grande. O interessa aumenta mais ainda quando eles cruzam com a famosa lenda urbana do bairro: A Motoqueira Fantasma. Porém, outras coisas estão acontecendo enquanto eles vivem suas vidas...

Em Drrr, não há um protagonista concreto

“HÃ? Como assim?”

CALMA, Vamos rever como reconhecemos um protagonista: Ele é o que mais aparece, em geral, a história é desenvolvida com base nele, é ele que faz acontecer... Enfim, acho que todos sabem o que é um protagonista. Em “Durarara” não é tão claro assim. 

Na verdade, podemos dizer que é o Mikado, claro, mas você chega a ficar em dúvida em alguns pontos da história sobre quem é o protagonista de verdade. A história não gira em torno dele e ele não tem um objetivo para dar o “fim da história”. Há até alguns que digam que a Celty é a protagonista. É até plausível acharem isso, mas ninguém pode afirmar com total certeza. Meio confuso? É... assistindo, vocês entenderão melhor.

Tudo de interliga; é isso que acontece em “Durarara!!”.

Os três primeiros episódios são uma introdução geral aos personagens e à atmosfera da cidade. Logo depois, vêm as histórias individuais dos personagens e as suas vidas, narradas pelos mesmos, misturados com episódios comuns, que vão até mais ou menos o episódio 8-9, Isso mesmo, a história só começa a se desenrolar por aí.

Mas sem preguiça, lembra que tudo se interliga? Nesses episódios são mostrados vários detalhes que vão ajudar você a conseguir resolver os mistérios da trama ao longo dos episódios. Na verdade, várias coisas são jogadas na sua cara, e você que se vire para entender esse começo, mas tudo é devidamente explicado por conta do “tudo de interliga”... Todos os acontecimentos e detalhes mais cedo ou mais tarde irão se ligar por meras coincidências (ou armações) da vida já que todos convivem no mesmo lugar e acabam se topando (mundo pequeno né?) sem você esperar, causando desfechos inesperados, emocionantes e te mantendo vidrado na trama.

Os personagens são outro charme de “Durarara!!”

O anime tem uma boa quantidade de personagens e eles têm personalidades distintas, únicas e carisma, fazendo você odiar uns e amar outros.

Temos um negro russo carismático descendente de afro-americano vendendo sushi. Um barman que quando fica com raiva joga, literalmente, as coisas para o alto, e tem como alvo preferido um charmoso informante da cidade. Também temos um casal de otakus super divertido, um cara feliz que guarda um passado escuro, uma garota tímida e retraída, um médico do submundo, uma dullahan* conhecida como lenda urbana da cidade que anda de moto preta e se comunica através de um celular... E vários outros.

* “O Durahan, também chamado de Dullahan e Gan Ceann, é um tipo de criatura lendária imortal proveniente da mitologia irlandesa. Ele não tem cabeça e geralmente é visto montado num cavalo negro, também sem cabeça, e carregando sua própria cabeça nos braços.” 

O autor consegue amarrar todos esses personagens de uma maneira surpreendente na trama. Dando destaque e desenvolvendo cada personagem quando se deve.

Quanto ao lado técnico, o anime não faz feio!

O traço é simples e a animação bem fluída, maravilhosa nos primeiros episódios e decaindo a qualidade conforme o tempo, nada muito absurdo, ocorrendo somente aqueles errinhos comuns de distorção de traço em uma cena mais agitada.

As cores e os cenários da cidade são extremamente realísticos, em todos os mínimos detalhes, o que vemos, na maioria das vezes é realmente Ikebukuro, grande maioria das locações mostradas no anime realmente existem (como as imagens abaixo)! Há quem diga que existem até as máquinas que o barman preferido dos fãs joga por aí. 

Outro ponto para destacar é o trabalho dos dubladores. Um elenco principal experiente, famoso, que realmente dão vida aos personagens. O dublador do Kida, Miyano Mamoru, é excelente exemplo (ele é um dos meus seiyuus preferidos) porque consegue dar vida total ao Kida.

E mais, até os sons do anime são realísticos! O barulho da moto de Celty é incrivelmente real, essa junção soberba de cenário e sons tornam toda a atmosfera do bairro única, como em nenhum outro anime.

Falando em sons, tem a linda e maravilhosa trilha sonora. Não tem como elas passarem despercebidas enquanto você assiste o anime, as trilhas são marcantes e bem diferenciadas uma das outras e de qualquer outro anime. Os temas de abertura e encerramento são TÃO viciantes que em pouco tempo você fica com elas na cabeça e quando se da conta já está cantando.  

Nas aberturas, são mostrados resumos de algum fato do anime que irá se refletir no episódio assistido enquanto uma parte instrumental da música toca ao fundo. Espero que ninguém chegue ao ponto de quando estiverem escutando a música inteira e chegar nessa parte da abertura, escutar as vozes nos personagens como eu. Sério.

Er, continuando... Outro detalhe técnico é o fato dos figurantes serem cinza, uma maneira de economizar dinheiro? É, pode ser. Mas essa jogada destaca os personagens que estão interagindo na história, e mais para frente, esses personagens cinza contribuem para uma das cenas mais impactantes do anime, uma das minhas preferidas, aliás.

Para os mais experientes em animes, também é divertido prestar atenção nos pôsteres que tem pela cidade, pois cada um deles é uma referência à algum anime, Walker e Karisawa também fazem muitas referências enquanto conversam. São tantas referências que você nem presta atenção, animes como “Darker Than Black”, “Shakugan no Shana”, “Baccano”, “Jikogu Shoujo”, “Toradora”, “Accel World” e vários que nem eu percebi. Sem falar das mais descaradas como o imenso telão animado que mostra uma cena de “Kuroshitsuji II”, Walker e Karisawa brincando com os bonequinhos da Shana (“Shakugan no Shana”) e da Taiga (“Toradora”) e os cosplays de “Baccano” no episódio 10.

É uma diversão à parte, que no máximo não te deixará entender as citações do Walker e da Karisawa, nada que altere a compreensão da história.

O Sushi Especial do cardápio do Russian Sushi se chama durarararara[...]-okn

Ação, comédia, alguma bizarrices, mistérios, personagens interessantes, desfechos emocionantes, ótimo lado técnico, um pouco de romance, criatividade e originalidade, você encontra tudo nesse anime. Ele é ideal para quem quer alguma coisa diferente. A segunda temporada só é um pouco mais fraca do que a primeira. Não é ruim, mas a primeira é muito melhor. Necessita de uma continuação urgentemente.

Para continuar a acompanhar drrr:

Tanto a Light Novel quanto o mangá são difíceis de achar algum material completo, ainda mais em português. Você pode ler alguns capítulos da Light Novel aqui em inglês. Mas um aviso: não estão com todos os volumes completos, talvez se você procurar ache capítulos soltos. Você pode ler o mangá online até o capítulo 14, neste link em português, mas essa parte já é representada no anime. Infelizmente só achei muito mal alguns pouquíssimos capítulos soltos ou raws ainda em japonês. Sinceramente não sei por que essa dificuldade, já que o mangá é publicado na mesma revista que “Kuroshitsuji”.

Mas você pode comprar os 3 primeiros volumes do mangá em inglês no Book Depository E não sei quanto aos outros 2 volumes, mas o primeiro vem com um pôster colorido do Shizuo e do Izaya! Se alguém quiser me dar de presente, agradeço. E se conseguirem achar algum link bom para ler ambos, poste aqui, ^^

Para terminar, fiquem com a primeira abertura do anime, aqui.

*Thaísa Escudero tem 14 anos e é estudante do ensino fundamental. Fã de animes, mangás e tudo que envolva a cultura japonesa, sonha em viajar para o Japão e conhecer tudo isso de perto. Twitter. Facebook.

DON'T PANIC: Manifesto Nerd (ou não)

Dia 25 de maio... quando se comemora três das maiores celebrações nerds ao mesmo tempo: o Dia da Toalha, o Dia do Orgulho Nerd e... o dia da síndrome de underground nerd. Então, nós aqui do CC, vamos discutir a terceira para comemorar os outros dois. Já pegaram as toalhas? Vamos em frente.

Afinal, o que é nerd? 

Nesse grande dia, alguns vão andar para todo lado com uma toalha. Outros vão tirar do armário o sabre de luz. Ao mesmo tempo, muitos nerds de "verdade" estarão por aí se coçando e falando mal dos que vieram depois. Por exemplo: os fãs (de "verdade") de Star Wars vão dar ataque por causa de todos os fãs de The Big Bang Theory que estarão gritando "Bazinga!" por aí no Dia do Orgulho Nerd (que foi escolhido, aliás, para comemorar a estreia de um filme de Star Wars). Mas nós ainda temos uma legião de mochileiros que estão aqui há mais tempo e batendo cabelo boca porque eles tinham o tal Dia da Toalha e vieram uns outros (fãs de Stars Wars "que não sabem de nada") e colocaram o Dia do Orgulho Nerd na mesma data. 

O problema aqui não é só o simples "eu descobri antes", é porque a definição nerd junta mais mutações do que a história dos X-Men inteira. Para piorar, há pouco tempo conseguiu reunir sentidos contraditórios: o nerd é o anti-moda que está na moda. wtf?!

Na minha não tão longínqua infância, eu conheci "nerd" como aquele cara excluído, estranho, que tira nota alta e todo estereótipo. Chamar alguém de nerd era praticamente um xingamento, ninguém ia bater no peito e falar "sou nerd mesmo!". Aliás, o tal Dia do Orgulho Nerd foi criado na Espanha, onde os nerds são chamados de "Friki", derivação de "freak", que é tipo "olha aquele cara estranho!".

O nerd friki acabou sendo chamado assim por causa de seus gostos peculiares. É tipo aquela hora que você chega para alguém e diz "olha que banda maravilhosa!" e a pessoa te olha com cara estranha. Ou quando você anda sempre agarrado em um livro e começam a duvidar da sua sanidade. "Cruzes, Guia do Mochileiro é muito nada a ver, mundo estranho. Tem que ser louco pra gostar disso".

Não muito diferente de agora, como você pode imaginar. Só que a visão disso era negativa e essas pessoas costumavam ser rejeitadas por sua "estranheza". O bullying está aí para confirmar.

Já agora, com Lady Gaga gritando para todo lado o "born this way", todo mundo viciado em tecnologia, e a internet* dando chance para as pessoas se reunirem, ninguém é mais tão excluído assim.

*Já reparou que tem muita coisa você conhece e quando fala com as pessoas ninguém nunca nem ouviu falar? Aí em 1 segundo com a internet ligada você encontra 938938432 pessoas ao mesmo tempo que também adoram. 

Aliás, com a internet também fica muito mais fácil conhecer coisas novas e sair se viciando em coisas "estranhas".

Nerd?

Tá, mas quem é nerd?
Já vimos que antes ser nerd era algo ruim e agora pode ser extremamente sexy, pelo menos quanto à roupa. Porém, ser nerd não é só colocar óculos grandes e vestir o casaco do pac man, nem ficar jogando Call of Duty. Se você acompanhou até aqui o post, provavelmente já reparou: existe o nerd "feio" (de estilo, que agora ficou bonito) e o nerd com gostos "estranhos" (aquele com conteúdo)*.
*Nada impede a pessoa de acabar sendo os dois ao mesmo tempo. 

Encontrei por acaso um texto que dá uma ideia boa sobre esse nerd atrás de conteúdo:

"Sempre quando um computador ou um celular novo é lançado no mercado, assim como novos games, é muito comum já estarem aguardando na fila há dias antes de seu lançamento. O mesmo fato ocorre com novas edições de livros famosos, como Harry Potter, que normalmente se esgotam em questão de poucos minutos.
Na maioria dos casos, esses produtos são adquiridos por pessoas que são viciadas em novas tecnologias relacionadas às diversas áreas do entretenimento, como computadores, games, livros, filmes e cultura pop em geral."

Esse lado de "vício" é que faz a diferença, a pessoa querendo buscar mais, saber mais. É até bem parecido com um fã, mas o nerd é de um modo mais abrangente. Não é à toa que o Dia da Toalha e o Dia do Orgulho Nerd foram criados por fãs do Douglas Adams e fãs de Star Wars.

>>>Tipos de nerd

Bem, temos o nerd clássico, que é aquele cara estranho/excluído/feio de antigamente mesmo. Os interesses deles eram mais focados em tecnologia, computadores, games, RPGs, livros de fantasia e de ficção científica. Lembrando que os três primeiros não eram nem de longe tão comuns quanto hoje, então era um gosto mais estranho. O James Halliday, do livro Jogador Nº 1, é um grande exemplo desse tipo.

Os nerds hoje em dia são divididos em um monte de tipos, mas sempre de algum modo relacionado ao vício e à vontade de saber mais. Por exemplo, há o termo Geek.

Discussão vai, discussão vem e Geek é outro desses nomes com mil significados. Para alguns, é o lado bom da força Nerd. Como se o nerd fosse aquele cara feio dentro de casa que vive com a mamãe para sempre enquanto fica no computador e o Geek fosse aquele que é viciado em tecnologia e "faz acontecer". Mas, no final (ou início?) da conta, tanto "nerd" quando "geek" tinham um teor negativo. A questão é que "nerd" foi o mais famoso e estão reaproveitando o "geek" como um lado positivo.

Também há os nerds viciados em videogame, os nerds viciados na cultura oriental, os nerds viciados em HQ... Nada impede que a pessoa goste de tudo ao mesmo tempo. Basta cruzar as margens do comum e ir em frente.

"Espera aí", você deve estar pensando. "Então qualquer um pode ser nerd!"

No fim, você percebe que a cultura dos nossos amigos da toalha é bastante parecida com a cultura pop em geral. Afinal, adaptações e efeito 3D são populares de qualquer jeito. E a nova geração, apesar de ter conhecido algum tipo de vida *pré-computador* não consegue se imaginar sem ele - pelo menos a maioria. Os mais novos nem sequer compreendem como isso um dia foi possível.

As músicas, filmes, jogos, livros, séries de tv... Tudo tem referência nerd, apresentando sinais desde imperceptíveis até gritantes, como "The Big Bang Theory". A colisão evidente entre a cultura pop e a nerd possui uma larga linha de misturas, onde quase podemos dizer que uma coisa complementa a outra. Praticamente, se você se encaixar em alguma das características já mencionadas, pode ser considerado um nerd.

Contudo, agora que você é um nerd declarado, antes de sair por aí com sua toalha, precisa aprender sobre o "Manifesto Nerd". O "Manifesto" é uma lista de diversos itens que compõem quase um guia (não como o Guia do Mochileiro das Galáxias) de como um nerd deve levar a vida, todos os seus direitos e deveres para com a nação. Criado em 1998 por Tim McEachern, O Manifesto fez sua primeira aparição em um evento nos Estados Unidados, o Geek Pride Festival, que na época também era inédito.

Manifesto nerd

1. Seja um nerd, sempre. Ou seja, não se acanhe diante da ausência incompreensível de nerdice em algumas pessoas, e/ou coisas.

2. Tente ser mais nerd que todo mundo. Afinal, a competição sempre gerou pessoas melhores, e pessoas melhores podem conseguir coisas superiores.

3. Se houver um debate nerd, dê sua opinião. Não podemos nos arriscar a guardar pensamentos durante toda a eternidade e jamais conseguir dormir novamente.

4. Salve e proteja todos os objetos nerds. Eles podem ser parte da sua vida social, e não queremos perder a vida social.

5. Tenha um "museu" nerd dentro da sua casa. Não jogar as coisas fora indica que você compreende a sabedoria dos mais velhos.

6. Não seja um nerd genérico: especialize-se. Todo mundo adora um "algo a mais".

7. Leia e veja tudo antes de todo mundo. Você pode acabar descobrindo uma forma de prever o futuro. Seria glorioso e você não quer perder essa oportunidade.

8. Vá à todas as estreias; com ou sem cosplay. As pessoas precisam ver o quanto você é indispensável à sociedade.

9. Nunca jogue fora seus objetos nerds. Eles são realmente confiáveis e você pode precisar consultá-los para algum questionamento interno mais tarde.

10. Tente conquistar o mundo! Considerando que a chance de um nerd ficar rico e famoso é bem alta, esse item virou seu objetivo na vida. Não o subjugue.

Seguindo o Manifesto, não há síndrome de underground que poderá te derrubar. Se tentarem, contra-ataque com todo o seu conhecimento. :)

Curiosidades para os nerds:
GANHE os 5 livros da trilogia aqui
DON'T  PANIC: conheça o nosso guia do Guia do Mochileiro das Galáxias
QUER SABER SE É NERD? Leia esse post de uma perspectiva totalmente nerd
Conheça Jogador Número 1, onde o pop e o nerd se encontram
compre toalhas com a Marlene